Responsável
Harinera Vilafranquina 
email: hv@hvsa.es
Tel. 938920088

Finalidade
1) Formulário de consulta da página web: gestão de consultas.
2) Gerir as consultas recebidas através do envio de um email para contactar com o utilizador.

Legitimação
1) Formulário página web: Consentimento explícito do interessado.
2) O utilizador que forneça dados pessoais através de correio eletrónico estará a fornecer voluntariamente dados pessoais.


Conservação
Durante o prazo de um ano a partir da última consulta.

Procedência
1) Contactos formulário página web: o próprio interessado ou o seu representante legal.
2) Dados introduzidos nos correios eletrónicos pelo próprio interessado ou pelo seu representante legal.

Destinatários
Não são cedidos dados a terceiros. Não são realizadas transferências internacionais com os seus dados.

Direitos
Aceder, retificar e eliminar os dados, bem como outros direitos, como explicado na secção correspondente.

Política de cookies
São utilizados cookies estatísticos.

Informação adicional
Pode consultar a informação adicional e detalhada sobre Proteção de Dados no detalhamento de secções que apresentamos abaixo.

Informação adicional 
O objetivo da presente Política de Privacidade é informá-lo das condições que regem a recolha e tratamento dos seus dados pessoais pela nossa empresa, a fim de salvaguardar os seus direitos fundamentais, a sua honra e liberdades, tudo em conformidade com os regulamentos atuais que regem a Proteção de Dados Pessoais.
 Em conformidade com estes regulamentos, precisamos da sua autorização e consentimento para a recolha e processamento dos seus dados pessoais, por isso, abaixo indicamos todos os detalhes do seu interesse relativamente à forma como realizamos estes processos, para que fins, que outras entidades poderiam ter acesso aos seus dados e quais são os seus direitos.

Responsável. Quem é o Responsável pelo tratamento dos seus dados?
Informamos que Harinera Vilafranquina, S.A. (doravante Responsável pelo Tratamento) é o proprietário do sítio web www.hvsa.es. Pode contactar-nos por e-mail para: hv@hvsa.es

Legitimação. Qual é a legitimação para o tratamento dos seus dados?
Nos formulários de contacto da web será solicitado o consentimento explícito do utilizador. Além disso, o utilizador é informado de que o envio de um correio eletrónico contendo dados pessoais implica que a informação refletida nesta Política de Privacidade foi lida e aceite e que, consequentemente, dá o seu consentimento inequívoco e expresso para o processamento dos seus dados pessoais para os fins indicados. A informação pessoal que fornecer através do formulário de contacto e nos correios eletrónicos, será introduzida num ficheiro automatizado sob a responsabilidade do Responsável do Tratamento, e será mantida confidencial e protegida.

O Responsável pelo tratamento informa os utilizadores que, em conformidade com o RGPD 679/2016, dispõe de um Registo de Atividades. Por todas estas razões, o UTILIZADOR aceita expressamente, plenamente e sem reservas, que o Responsável pelo Tratamento processe os seus dados pessoais de forma automatizada. Na seção de finalidade, detalhamos amplamente a finalidade do tratamento dos seus dados pessoais. Esta política de privacidade descreve a recolha e uso que fazemos da sua informação pessoal. Salvo indicação em contrário, será considerado necessário preencher todos os dados obrigatórios para utilizar o formulário de contacto.

Conservação. Durante quanto tempo conservaremos os seus dados?
Utilizamos os seus dados durante o tempo estritamente necessário para cumprir os objetivos acima indicados. A menos que exista uma obrigação ou exigência legal, os períodos de conservação previstos são: por um período de um ano a partir da última consulta.

Procedência. Como obtivemos os seus dados?
Toda a informação pessoal, dados de caráter pessoal, que fornecer serão através do formulário de contacto ou nos emails.

As categorias de dados processados no formulário de contacto são:
· Nome.
· Correio eletrónico.
· Telefone.

Dados especialmente protegidos não serão processados.

Visitar a página web do Responsável pelo tratamento não significa que o utilizador está obrigado a fornecer alguma informação pessoal.

Quando enviar uma consulta utilizando o formulário de contacto, deverá dar a sua aceitação e consentimento para o processamento dos seus Dados Pessoais, de acordo com esta Política de Proteção de Dados. Se não aceitar os termos da Política de Proteção de Dados, o utilizador não poderá utilizar o formulário de contacto.

O utilizador deve fornecer ao Responsável pelo tratamento os dados pessoais que possam ser necessários quando usar o formulário de contacto.

Finalidade. Com que finalidade tratamos os seus dados pessoais?
Apenas a informação fornecida pelo utilizador será utilizada para gerir as consultas recebidas.

Para cumprir as diferentes disposições legais, estabelecemos diferentes níveis de segurança para proteger os dados pessoais que nos fornece, tendo adotado todas as medidas técnicas à nossa disposição para evitar a perda, uso indevido, alteração, acesso não autorizado e manipulação de tais dados pessoais.

O compromisso do Responsável pelo Tratamento:

· Proteger a sua privacidade e tratar de forma confidencial a informação que nos forneça.
· A informação que forneça será apenas usada para os serviços contratados.
· Não divulgar a sua informação pessoal a terceiros sem o seu consentimento.

O utilizador deve preencher o formulário de contacto com dados verdadeiros, exatos, completos e atualizados, sendo responsável pelos danos que possam ser causados ao Responsável pelo Tratamento, ou a terceiros como consequência do não cumprimento de tais aspetos.

Medidas de segurança

A nossa entidade adota as medidas organizacionais e técnicas necessárias para garantir a segurança e a privacidade dos seus dados, para evitar a sua alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, dependendo do estado da tecnologia, da natureza dos dados armazenados e dos riscos a que estão expostos.  
Destacam-se, entre outras, as seguintes medidas:  
· Garantir a confidencialidade, integridade, disponibilidade e resiliência permanente dos sistemas e serviços de processamento. 
· Restaurar rapidamente a disponibilidade e o acesso aos dados pessoais, no caso de um incidente físico ou técnico. 
· Verificar, avaliar e classificar, regularmente, a eficácia das medidas técnicas e organizacionais implementadas para garantir a segurança do processamento. 
· Pseudonimizar e encriptar dados pessoais, em caso de dados sensíveis.

Destinatários. A que destinatários serão comunicados os seus dados?
Estes dados serão tratados apenas por Harinera Vilafranquina, S.A. para poder responder às suas perguntas e fornecer-lhe o serviço solicitado.

Direitos. Quais são os seus direitos quando nos fornece os seus dados?
Os atuais regulamentos de proteção de dados protegem-no numa série de direitos em relação à utilização que damos aos seus dados pessoais. Todos e cada um dos seus direitos são unipessoais e intransmissíveis, ou seja, só podem ser exercidos pelo proprietário dos dados, após verificação da sua identidade.  

Em baixo, indicamos os direitos que lhe assistem:  
· Solicitar o ACESSO aos seus dados pessoais 
· Solicitar a RETIFICAÇÃO dos seus dados 
· Solicitar a ELIMINAÇÂO ou a remoção dos seus dados (direito ao "esquecimento") 
· LIMITAR ou OPOR-SE à utilização que fazemos dos seus dados 
· Direito à PORTABILIDADE dos seus dados em caso de serviços de telecomunicações ou Internet.  
· Direito a REMOVER o seu consentimento em qualquer altura 
· Direito a apresentar uma RECLAMAÇÃO sobre proteção de dados à Autoridade Supervisora: Agência Espanhola de Proteção de Dados.
Pode exercer os seus direitos de informação, acesso, retificação, oposição, supressão, limitação do processamento e portabilidade dos dados pessoais, escrevendo para info@dadesegures.com.
Para além dos seus direitos, se considerar que os seus dados não estão a ser recolhidos ou processados de acordo com os regulamentos de Proteção de Dados em vigor, pode apresentar uma reclamação junto da Autoridade de Controlo, cujos dados de contacto são indicados abaixo:  

Agencia Española de Protección de Datos 
C/ Jorge Juan, 6. 28001, Madrid.
Email: info@agpd.es 
Telefone: 912663517 
Web: https://www.agpd.es


Política de cookies
Os cookies são pequenos arquivos que são instalados no computador do utilizador e permitem à pessoa responsável por um serviço melhorar a interação dos visitantes com a página web. Em alguns casos, a instalação desses cookies requer o consentimento do utilizador.
Existem diferentes categorias de cookies, afetados e não afetados pela Lei:
Cookies não afetados:
- Técnicas: São necessários para a navegação. Sem estes a página não funcionaria adequadamente.
- De personalização ou configuração: Permitem que a página reconheça o idioma do utilizador, o tamanho de letra, etc.
- De segurança: Impedem ou dificultam ataques contra a página web ou os seus utilizadores.
Cookies afetados:
- Analíticas: Permitem medir a atividade dos utilizadores e elaborar estatísticas de navegação.
- Publicitárias: Gerem a frequência e o conteúdo dos anúncios.
- De acompanhamento: Armazenam informação sobre os utilizadores para lhes mostrar publicidade personalizada.
Informa que o sítio web utiliza Google Analytics, um serviço analítico de página web prestado pela Google, Inc., uma empresa de Delaware cuja sede social está localizada em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Califórnia), CA 94043, Estados Unidos ("Google").
Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto localizados no seu computador, para ajudar a página web a analisar o uso dos utilizadores da página web. A informação gerada pelo cookie acerca do seu uso da página web (incluindo a sua direção IP) será diretamente transmitida e arquivada pela Google nos servidores dos Estados Unidos. 

Lista de cookies técnicas:
PHPSESSID
Tipo: Técnico
Duração: Temporário (sessão)
Titularidade: Própria
Descrição: Armazenar um identificador de sessão único para o bom funcionamento do portal
displayCookieConsent
Tipo: Técnico
Duração: Duração
Titularidade: Própria
Descrição: Controlo do aparecimento e aceitação para o aviso de cookies.

Lista de cookies analíticas:

Nome do cookie: __utma
Duração predeterminada: 2 anos desde a configuração ou atualização
Descrição: É utilizado para distinguir utilizadores e sessões. É criado quando a biblioteca JavaScript é executada e não existe nenhum cookie __utma. É atualizado sempre que são enviados dados para o Google Analytics.

Nome do cookie: __utmt
Duração predeterminada: 10 minutos
Descrição: Utilizado para limitar a percentagem de pedidos.

Nome do cookie: __utmb
Duração predeterminada: 30 minutos desde a instalação ou atualização
Descrição: É utilizado para determinar novas sessões ou visitas. É criado quando se executa a biblioteca JavaScript e não existe nenhum cookie __utmb. É atualizado sempre que são enviados dados para o Google Analytics.

Nome do cookie: __utmc
Duração predeterminada: Fim da sessão do navegador
Descrição: Atua em conjunto com o cookie __utmb para determinar se o utilizador está numa nova sessão ou visita.

Nome do cookie: __utmz
Duração predeterminada: 6 meses desde a configuração ou atualização
Descrição:
Armazena a fonte de tráfego ou a campanha que explica como o utilizador chegou ao sítio web. É criado quando se executa a biblioteca JavaScript e atualizado cada vez que os dados são enviados para o Google Analytics.

Depois de ter selecionado os cookies no banner, terá de os desativar/ativar no seu dispositivo através do seu navegador de Internet.    
Para mais informações sobre como gerir os cookies, ver as ligações abaixo:   
- Chrome vá aqui: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647 
- Firefox vá aqui: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we 
- Explorer vá aqui: https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
- Safari vá aqui: http://support.apple.com/kb/ph5042 
- Opera vá aqui: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html   

Consentimento e aceitação:
Ao aceitar este documento, está a indicar que compreende e aceita todas as cláusulas da nossa política de privacidade e, portanto, autoriza a recolha e processamento dos seus dados pessoais nestes termos. O utilizador que fornece dados pessoais através de correio eletrónico está a fornecer voluntariamente dados pessoais. Nos formulários de contacto, esta aceitação é feita ativando a caixa de verificação da nossa Política de Privacidade.

Aviso legal:
Em conformidade com as disposições da Lei 34/2002 de 11 de julho, Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico (LSSICE), informa sobre os seguintes aspetos jurídicos:

Propriedade do sítio web

Titular: Harinera Vilafranquina, S.A.
Tel.: 938920088
Contacto: hv@hvsa.es

Condições gerais de uso

A página web www.hvsa.es tem como objeto facilitar aos nossos clientes  e ao público em geral o conhecimento das atividades que realiza e dos produtos que fabrica no decurso da sua atividade.

A utilização de qualquer uma das funcionalidades do sítio web implica a aceitação expressa e total das condições aqui enunciadas, sem prejuízo das condições particulares que possam aplicar-se a alguns dos serviços específicos oferecidos através do sítio web.

O proprietário do sítio web reserva-se o direito de fazer, em qualquer altura e sem aviso prévio, modificações e atualizações das informações contidas no seu sítio web ou na configuração e apresentação das mesmas.

Para manter atualizada a informação publicada no sítio web, o conteúdo do sítio web pode ser modificado, corrigido, eliminado ou adicionado a qualquer momento, pelo que é aconselhável verificar a validade ou exatidão dos mesmos, indo sempre a fontes oficiais.

Propriedade intelectual e industrial

Todos os elementos que compõem o sítio web, bem como a sua estrutura, design, código fonte, logótipos, marcas e outros sinais distintivos que nele aparecem, são propriedade de Harinera Vilafranquina, S.A. e são protegidos pelos direitos de propriedade intelectual e industrial correspondentes.

As imagens e outros elementos gráficos contidos no sítio web são também protegidos pelos correspondentes direitos de propriedade intelectual e industrial. A utilização, reprodução, distribuição, comunicação pública, transformação ou qualquer outra atividade semelhante ou análoga é totalmente proibida a menos que o proprietário dê autorização prévia e expressa.

No que respeita à citação de produtos e serviços de terceiros, o proprietário do sítio web reconhece a favor dos seus titulares os correspondentes direitos de propriedade industrial e intelectual, e a sua simples menção ou aparição no sítio web não implica a existência de quaisquer direitos ou responsabilidade sobre os mesmos, nem implica qualquer patrocínio ou recomendação.

O proprietário do sítio web declara o seu respeito pelos direitos de propriedade intelectual e industrial de terceiros; portanto, se considerar que os seus direitos podem estar a ser violados no nosso sítio web, por favor contacte o proprietário do sítio web.

Responsabilidade

O proprietário do sítio web não garante a ausência de erros no acesso ao sítio web, no seu conteúdo, ou que este seja atualizado, embora o proprietário do sítio web faça os seus melhores esforços para, se necessário, evitá-los, corrigi-los ou atualizá-los.

Tanto o acesso ao sítio web, como a utilização que pode ser feita da informação nele contida é da exclusiva responsabilidade do utilizador.

Se o utilizador considerar que existe algum conteúdo que possa ser suscetível desta classificação, por favor contacte o proprietário do sítio web.

Ligações

As ligações contidas no nosso sítio web podem conduzir a conteúdos web de terceiros. O objetivo destas ligações é apenas facilitar a sua pesquisa de recursos que possam ser do seu interesse na Internet. Contudo, estas páginas não pertencem ao mesmo proprietário do sítio web, nem revê o seu conteúdo e, portanto, o proprietário do sítio web não assume qualquer responsabilidade pelo conteúdo, informações ou serviços que possam aparecer nestes sítios, os quais serão exclusivamente informativos e em caso algum implicam qualquer relação entre o proprietário do sítio web e as pessoas ou entidades proprietárias destes conteúdos ou os proprietários de outros sítios onde estes se encontram. O proprietário do sítio web também não pode ser responsabilizado pelo funcionamento da página ligada ou por quaisquer possíveis danos que possam resultar do acesso ou utilização da mesma.

Proteção de dados

Para os casos em que os dados pessoais sejam recolhidos, processados ou armazenados, isso será feito em conformidade com a Política de Privacidade mencionada nos pontos anteriores.

Lei aplicável e jurisdição

A lei aplicável em caso de disputa ou conflito de interpretação dos termos que compõem este Aviso Legal, bem como qualquer questão relacionada com os serviços deste Portal, será a lei espanhola.

Para a resolução de qualquer conflito que possa surgir da visita ao sítio web ou da utilização dos serviços que nele possam ser oferecidos, o proprietário do sítio web e o utilizador concordam em submeter-se aos juízes e tribunais do domicílio do utilizador, desde que o utilizador esteja localizado em território espanhol e atue na condição de consumidor.